ETS223 [ETS2] 핀란드의 엽서 해석본 2018년 11월 14일부로 SCS소프트웨어 공식 블로그에 올라온 Postcards from Finland(핀란드의 엽서)를 해석한 글입니다. 원문보기 핀란드의 엽서 핀란드는 다가올 DLC '발트 해 너머'에 등장한 많은 신생 국가들 중 하나이다. 여러분은 핀란드의 가장 큰 도시와 산업 중심지를 탐사할 수 있고 핀란드 인구의 대부분이 사는 남부 지역을 운전할 수 있을 것입니다. 핀란드는 현재 유로트럭 시뮬레이터 2 세계에서 가장 북쪽에 위치한 지역 중 하나입니다.여러분 중 몇몇은 핀란드에서의 트럭 운송에 관해, HCT가 여러분의 경험에서 중요한 부분이 될 것이라는 것을 알고 있을 것입니다. 대용량 운송은 현재 유럽 국가 내에서 발견되는 덜 흔한 유형의 화물 운송이다. 발견된 가장 흥미로운 유형의 HCT는.. GAME/유로트럭2 2018. 11. 15. [ETS2]월드오브트럭 독일 무역연결 이벤트 본 글은 2018년 10월 12일부로 SCS소프트웨어 공식 블로그에 올라온 Event: Trade Connections - Germany(이벤트: 무역 연결 - 독일) 글을 해석한 글 입니다.원문 확인하기 독일 무역 연결 이벤트 여러분을 또 다른 '트럭스 월드' 행사에 초대합니다!의심의 여지 없이, 업데이트 1.32로 우리는 유로트럭 시뮬레이터 2에서 독일의 영토를 업그레이드하기 시작했습니다. 우리는 이 행사의 도움으로 지역 사회의 주목을 끌게 되고, 아마도 우리가 발트해에서 작업을 시작한 직후 우리가 시작하고자 하는 또 다른 주요 지도 개선에 대한 올바른 영감을 얻고자 합니다. 독일 다시 일하는 것은 쉬운 일이 아닙니다! ETS2는 많은 전송이 이루어지고 있는 ETS2 게임 세계의 핵심 지역이며, 우리.. GAME/유로트럭2 2018. 10. 13. 유로트럭2 냉동트레일러로 수박 배송하기 안녕하세요!! 오늘은 유로트럭2 운행일지를 적어보려고 합니다. 개인 냉동 트레일러를 이용하여 수박을 배송해보겠습니다. 오늘 배송할 수박은 독일 베를린에서 헝가리의 세게드까지 배송을 갑니다.수박인 만큼 무게도 17톤으로 조금 무거운 화물이네요. 그럼 배송 시작해 보겠습니다. 수박을 트레일러에 상차하고 상차지 바로 근처에 고속도로가 있어 바로 고속도로에 진입해 헝가리로 달리고 있습니다. 날씨가 정말 좋네요. 오후에 출발하였는데 어느덧 늦은 오후가 되어 노을이 지고 있습니다. 날씨가 좋았는데 갑자기 많은 비가 쏟아집니다. 많은 비가 내리는 것으로 보아 지나가는 소나기면 좋겠네요. 그러고 보니 오랬만에 비가 오는 것 같습니다. 비가 와서 사고가 났다봅니다. 소방차에 경찰차까지 저기 인부들이 무슨 작업을 하고 있.. GAME/유로트럭2 2018. 9. 1. [ETS NEWS]Countryside and Nature 해석본 본글은 2018년 08월 15일 SCS 소프트웨어 블로그에 올라온 글을 번역한 글 입니다. 오역이나 의역이 있을 수 있으며 원본글은 아래에서 확인 하실 수 있습니다. http://blog.scssoft.com/2018/08/countryside-and-nature.html 컨트리사이드 및 네이처 유로트럭 시뮬레이터 2의 개발에 관한 이전의 블로그 포스트에서 우리는 주로 발트해(여기서)를 넘어서) 산업을 위한 새로운 산업 "프리패브"에 초점을 맞추었다. 오늘날, 우리는 작은 마을과 시골의 자연과 같이 도로를 따라 더 조용하고 편안한 광경을 보면서 대조하고 싶습니다. 우리가 게임 세계를 북동쪽으로 확장하기로 선택한 이유 중 하나는 길을 따라 다양한 시각을 넓히기 위해서였다. 우리는 변화를 찾고 있었습니다. .. GAME/유로트럭2 2018. 8. 19. 유로트럭2 개인 트레일러로 돼지고기 캔 배송하기 오늘은 새롭게 생긴 개인 트레일러로 돼지고기 캔을 배송 해 보도록 하겠습니다. 오늘 배송할 것을 돼지고기 캔으로 무게가 무려 21톤이나 하는 매우 무거운 화물입니다. 독일이 새롭게 리빌딩이 된 만큼 항구의 도시 로스토크에서 라이프치히까지 가는 경로입니다. 매우 궁금하네요. 화물을 상차하고 고속도로에 들어왔습니다. 화물의 무게가 나가는 만큼 3축을 내리고 달리고 있습니다. 중량짐을 싣고 3축을 내리지 않아도 큰 문제는 없지만 뒷쪽이 무거와 앞부분이 들리는 바람에 조향이 늦게 되기 떄문에 중량짐을 싣고서는 3축을 내리고 주행을 합니다. 고속도로를 달리고 있는데 새로운 구조물도 많이 생기고 좌측에 나무들이 많이 자랐습니다.원래 독일은 나무가 많이 없었는데 많이 생겼네요. 와 정말 경치가 예쁘지 않나요? 그전에.. GAME/유로트럭2 2018. 8. 17. 유로트럭2 1.32 오픈베타 총정리!! 유로트럭시뮬레이터2 1.32버전 오픈베타 총정리를 하도록 하겠습니다. 먼저 1.32버전 업데이트를 통해 2가지의 큰 업데이트 사항이 있습니다. 바로 개인 트레일러 소유와 독일 리빌딩 입니다. 이해를 하기 위해 1.32 오픈베타 총정리를 보시기 전에 아래에 개인 트레일러편을 보시고 독일 리빌딩 까지 보신뒤에 봐주시기 바랍니다.이미지나 아래의 글을 누르시면 해당글로 바로 이동됩니다. 꼭 먼저 글을 읽고 봐주시기 바랍니다.▲유로트럭2 1.32 오픈베타 리뷰-개인 트레일러 편 보러가기 ▲유로트럭2 1.32 오픈베타 리뷰-독일 리빌딩편 글을 다 보고 오신걸로 믿고 시작 하겠습니다.먼저 이번 1.32업데이트를 통해 메인 UI가 변경되었습니다.우측 사이드바에 있던 포토 스튜디오와 프로필이 아래 하단으로 이동하였습니다.. GAME/유로트럭2 2018. 8. 16. 유로트럭2 1.32 오픈베타 리뷰-독일 리빌딩 편 안녕하세요!! 준용이 입니다. 유로트럭2가 1.32 오픈베타에서 업데이트 내역중에 가장 기대가 많이 되었던 독일 리빌딩을 리뷰 해 보도록 하겠습니다. 이번 1.32 오픈베타리뷰의 글 순서는 개인트레일러,독일 리빌딩,총정리 순서이므로 이해를 위해 순서를 지켜주시기 바라며 아래에서 이미지와 글을 누르시면 해당하는 글을 보실 수 있습니다. ETS2 1.32 오픈베타 리뷰 개인트레일러편 보러가기 ETS2 1.32 오픈베타 리뷰 총 정리편 보러가기 먼저 월드맵을 확인하니 독일의 북부 지방이 대부분 회색으로 바뀌었습니다. 정말 맵을 대로 만들었나 봅니다. 그리고 리빌딩된 독일의 도시를 보면 시내의 도로의 일부가 탐색을 하지 않은것으로 바뀌었고 삼거리의 경우 지도상에서 굴곡이 생기는 것을 볼 수 있다. 시내의 도로가.. GAME/유로트럭2 2018. 8. 15. 유로트럭2 1.32 오픈베타 리뷰-개인 트레일러 편 안녕하세요! 준용이 입니다. 바로 8월 10일 늦은밤 유로트럭시뮬레이터2 1.32 공개베타가 나왔습니다. 오늘은 1.32의 바뀐 다양한 것중 개인 트레일러에 대해서 리뷰를 진행해 보도록 하겠습니다. 오늘은 개인 트레일러에 관해서 자세하게 리뷰를 진행하는 것이기 떄문에 다른 업데이트 내용은 다음글에서 다루도록 하겠습니다. 먼저 새롭게 생긴 트레일러를 들어가면 위에 GIF처럼 3페이지에 걸쳐 트레일러를 구입할 수 있습니다. 일반 로우배드2종류가 있고 나머지는 컨테이너의 종류에 따라 분류가 되어있습니다. 먼저 로우배드먼저 트레일러 먼저 소개를 하도록 하겠습니다. 로우배드트레일러는 싱글 트레일러만 존재하면 바디는 다음과 같이 두 종류가 있습니다. 다음으로 트레일러의 샤시 입니다. 트레일러의 샤시는 위에 사진과 .. GAME/유로트럭2 2018. 8. 12. [ETS2 NEWS] Euro Truck Simulator 2 Update 1.32 Open Beta 해석본 본 글은 2018년 08월 10일 SCS SoftWare공식 블로그에 올라온 Euro Truck Simulator 2 Update 1.32 Open Beta를 네이버 파파고를 통해 번역한 글입니다. 오역과 의역이 있을 수도 있습니다. 이 글의 원글은 아래 링크를 통해 확인을 하실 수 있습니다. http://blog.scssoft.com/2018/08/euro-truck-simulator-2-update-132-open.html 유로트럭 시뮬레이터 2 업데이트 1.32 오픈 베타 이제 유로트럭 시뮬레이터 2 업데이트 1.32의 베타 버전을 향후의 미리 보기로 사용할 수 있습니다. 또한 이 베타에서 보고된 문제의 첫 번째 파장을 해결했으면 곧 다가올 ATS 업데이트를 위한 오픈 베타도 출시할 예정입니다. 중.. GAME/유로트럭2 2018. 8. 11. 유로트럭2 영국에서 메이플시럽 배송하기 안녕하세요!! 준용이 입니다. 오늘은 오랬만에 신형 스카니아 S730으로 배송을 해보려고 합니다. 최근에 볼보FH를 탓는데 갑자기 다시 신형스카니아가 끌려서 다시 스카니아로 넘어왔습니단. 지금 제 스카니아를 한 3만정도 밖에 안탔는데 10만까지 계속 스카니아를 타볼 생각 입니다. 오랬만에 스카니아를 탄 기념으로 오늘 배송은 영국에서 시작합니다. 차를 이끌로 유럽에서 영국 도버항구로 넘어 왔습니다. 영국으로 왔으니 이제 좌측통행 이네요. 오늘 배송할 짐은 영국 도버에서 영국의 동쪽을 쭉 타고 올라가 에버딘까지 배송을 하도록 하겠습니다. 그리고 도로 탐색을 위해 도버→펠릭스토→케임브리지→에버딘 이렇게 두개의 도시를 경유해서 가도록 하겠습니다. 두개의 도시를 경유하다보니 경로의 길이도 1,000km를 넘습니다.. GAME/유로트럭2 2018. 8. 4. [ETS2 NEWS] Update 1.32 Appetizer: Trailer Ownership 해석본 본 글은 2018년 08월 02일 SCS Software블로그에 올라온 Update 1.32 Appetizer: Trailer Ownership글을 해석한 글입니다. 원문은 이곳을 통해 보실 수 있습니다. 이글은 네이버 파파고를 통해 번역한 글임을 밝히며 오역이 있을 수 있습니다. 1.32 업데이트 에피타이저:트레일러 소유권 우리 트럭 심 게임의 새로운 주요 특징에 대한 몇가지 힌트는 이미 팬들에 의해 발견되었고, 마침내 그것에 대해 공개적으로 이야기하기 시작할 때이다. 트레일러 소유권은 수년 간 요청되어 왔으며, 드디어 다가오는 유로 트럭 시뮬레이터 2와 아메리칸 트럭 시뮬레이터용 1.32 업데이트의 주요 부분으로 다가오고 있다. 트레일러 소유권은 모든 사람에게 반드시 동일한 의미를 갖는 것은 아닐 수.. GAME/유로트럭2 2018. 8. 2. [ETS2] 스카니아 텀프트럭과 레미콘트럭 모드 안녕하세요!! 준용이 입니다. 오늘은 조금 색다른 모드를 소개하려고 합니다. 바로 텀프트럭과 레미콘 트럭 모드 입니다. 흔히 덤프트럭하시면 3축까지 있는 트럭을 생각 하시는데 제가 소개하는 모드는 차축이 4개나 있는 모드입니다. 모드 다운은 글 하단에 있습니다. 스카니아 텀프트럭을 출고하는 사진입니다. 사진에서 보시는 것 처럼 4개의 차축을 가지고 있고 1축과 2축은 조향축입니다. 참고로 2축은 리프트가 됩니다. 출고를 하고 잠시 도시를 돌며 시범 운행을 하고 있습니다. 덤프트럭인 만큼 앞에 차고는 높은편입니다. 하지만 차축이 4개나 있다보니 조향축이 2개있어도 회전을 할 때 상당한 어려움이 있습니다. 일반적으로 유로트럭2에 존재하는 8X4샤시와는 차원이 다르게 회전반경이 넓고 속도도 확실히 줄여야 합니.. GAME/유로트럭2 2018. 7. 25. 이전 1 2 다음